una misma B.d dos tablas , mismo nombre de campo

[*Emilio*]

Hola,

Esto no tiene mucho que ver con PHP, mas bien es tema de SQL. Por ahí tienes el siguiente código...

Código PHP:

mysql_query("SELECT usuarios.nombre as usnom,
urbanizaciones.nombre as ubnom, apellidos, mail,id_cliente 
FROM urbanizaciones 
INNER JOIN usuarios ON urbanizaciones.id_urbanizacion= usuarios.id_cliente",$link); 


Por lo tanto estás pillando datos de la tabla usuarios y de la tabla urbanizaciones, pues lo actualizas con....

Código PHP:

$sql1 ="INSERT INTO usuarios (Lista de campos) VALUES (Lista de valores)";
$sql2 ="INSERT INTO urbanizaciones (Lista de campos) VALUES (Lista de valores)";
mysql_query( $sql1 );
mysql_query( $sql2 );