FTP | CCD | Buscar | Trucos | Trabajo | Foros |
#1
|
|||
|
|||
traductor
buenas, soy nuevo y busco orientacion, para un trabajo que estoy haciendo, es hacerca de un programa que permita traducir para otro lenguaje
|
#2
|
||||
|
||||
Hola .
Explicanos un poco, ¿De que estamos hablando? - De un programa cuya interfaz pueda cambiar de idioma, de acuerdo a las preferencias del usuario?. - De un programa que sirva para traducir textos enteros, ingresados por el usuario, tipo ingles-español, español-ingles?. - De un programa que permita traducir codigo de un lenguaje C# a Delphi, por ejemplo?.
__________________
Lecciones de mi Madre. Tema: modificación del comportamiento, "Pará de actuar como tu padre!" http://www.purodelphi.com/ http://www.nosolodelphi.com/ |
#3
|
||||
|
||||
Estos post, son todo un reto mental, jejejejej
__________________
Conoce mi blog http://www.edgartec.com |
#4
|
||||
|
||||
Hombre Jhonny no limite' ar chaval... pazale código para que zu programa haga to' ezo que dizes, que azí le va a queda' maz chulo...
__________________
"Hey, nena, debe ser genial ser tú y verme a mí mismo..." |
#5
|
||||
|
||||
¿Osea, le paso el codigo de las 3 cosas?
__________________
Lecciones de mi Madre. Tema: modificación del comportamiento, "Pará de actuar como tu padre!" http://www.purodelphi.com/ http://www.nosolodelphi.com/ |
#6
|
|||
|
|||
traductor
jhony, necesito todo lo que me dices, pero principal mente que sea una interfaz que me tradusca segun las preferencias del usuario, el texto que sea, de español a otro
|
#7
|
||||
|
||||
Cita:
Anda johnny, no seas tacaño y préstanos los 3 programas, ¿ya?
__________________
Saludos, Gabo A menos que se indique lo contrario, el código estará hecho en C++Builder. |
#8
|
||||
|
||||
Bueno, para que despues no me vayan a insultar , por el momento recuerdo dos formas de colocar una interfaz.
1. http://www.sicomponents.com/, que es de pago. 2. Buscar información sobre el gettextVCL que es un proyecto GNU y esta alojado en http://SourceForge.net. Espero que con esa información el capo me suba el sueldo .
__________________
Lecciones de mi Madre. Tema: modificación del comportamiento, "Pará de actuar como tu padre!" http://www.purodelphi.com/ http://www.nosolodelphi.com/ |
#9
|
|||
|
|||
Multi - lenguaje
Hola, en realidad lo que quiero es que mi aplicación cambie de lenguaje según las preferencias del usuario, estaba pensando utilizar el translation manager, qué me sugieren? |
#10
|
||||
|
||||
Precisamente, eso es lo que hacen los componentes que te he mencionado en mi post anterior.
__________________
Lecciones de mi Madre. Tema: modificación del comportamiento, "Pará de actuar como tu padre!" http://www.purodelphi.com/ http://www.nosolodelphi.com/ |
#11
|
||||
|
||||
Hola,
Creo que el componente (en realidad una maravillosa unidad) a la que se refiere Jhonny es GNU GetText for Borland Delphi, o DXGetText, para los amigos. El "paquete" incluye ejemplos, varios programas auxiliares, y, efectivamente, puede ser una buena opción, en mi opinión, para lograr aplicaciones "localizables" o multilenguaje. PD. ¿Porque este hilo va en serio, no? |
#12
|
||||
|
||||
Cita:
__________________
Un poco de tu generosidad puede salvar la vida a un niño. ASÍ DE SENCILLO |
#13
|
||||
|
||||
Lo mismo me pregunte con este otro http://www.clubdelphi.com/foros/show...d=1#post234016
__________________
Lecciones de mi Madre. Tema: modificación del comportamiento, "Pará de actuar como tu padre!" http://www.purodelphi.com/ http://www.nosolodelphi.com/ |
#14
|
|||
|
|||
gettetxt
hola, utilizo el getttext, pero me he dado cuenta que el extractor solo me saca los labels y captios para el .po, lo que necesito saber es si hay alguna manera de que lo saque todo o si tengo que hacerlo por codigo, si es así creo que tengo que crear un dominio de mensajes o algo asi, me pueden dar una mano porfavor, o un ejemplito pa ver como es que rula eso?
gracias. |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Traductor de Inno Setup en español | Gustavo Gowdak | Varios | 5 | 23-11-2007 16:53:29 |
Utilizar el traductor de delphi | Hugorr | Varios | 8 | 02-09-2005 22:10:30 |
Alguien sabe para que sirve el traductor del Google? | haron | Humor | 1 | 17-07-2004 14:24:38 |
|