Comentar código fuera de delphi?

[Casimiro Notevi]

Lo que no comprendo es el motivo de no querer poner comentarios, ¿qué más da?, a ver si piensan que el programa va más lento por eso

No conozco ninguna utilidad que te sirva, y además veo difícil que exista, porque si no quieren comentarios, como mínimo se tendría que permitir usar "marcas" que sirvieran para enlazar con un fichero externo.
Pero si no quieren comentarios entonces es seguro que tampoco quieren "marcas".
Sería algo parecido a los bookmark, que se almacenan en un fichero aparte la línea, tú podrías incluir el comentario además de la línea. Pero claro, sería un fichero que tendrías que cargar en memoria cuando abres el proyecto e ir actualizando los números de líneas según se va modificando el fuente.
Algo engorroso, aunque posible.

[UFmain]
100  comentario djfdjfdsjfj fjdlfjd
314  eaff udfoauof mm..m.ww

[UFcuentas]
22  qerpueruwruewir rueoruwo
23  jdfjafj oiuoerjwelrjew
988  jdkejr ekrjerjejr

Lo complicado es sincronizar los números de líneas, seguramente antes de guardar el proyecto se buscaría el comentario y la línea en que está, sustituyéndola por la actual (la que está en el fichero externo)

Creo que he servido de poca ayuda.