Imposible abrir puerto 3050 en servidor ubuntu 14.04

[cloayza]

Yo coincido en que es un tema de privilegios y permisos.

Carpeta contenedora de las bases de datos, dueño de esta carpeta usuario Firebird

cloayza@Atenea:/home$ ls -l
total 56
...
drwxrwxr-x 2 firebird firebird 4096 jul 29 15:57 database
dr-xr-xr-x 2 root ftp 4096 jun 18 2013 ftp
drwxr-xr-x 9 root root 4096 jun 6 2013 samba
dr-xr-xr-x 3 root root 4096 dic 6 2013 www
...

Contenido de carpeta Database, propietario de las bases de datos usuario Firebird

cloayza@Atenea:/home/database$ ls -l
-rw-rw---- 1 firebird firebird 1332772864 ago 27 15:18 mns_bancos.fdb
-rw-rw---- 1 firebird firebird 1236598784 ago 27 17:44 mns_bancos_mininco.fdb
-rw-rw---- 1 firebird firebird 2818048 ago 4 09:34 mns_bugs.fdb
-rw-rw---- 1 firebird firebird 2654208 ago 20 18:08 mns_documentos.fdb
-rw-rw---- 1 firebird firebird 634830848 jun 25 17:29 mns_ensayos.fdb
-rw-rw---- 1 firebird firebird 33587200 jul 29 17:34 mns_simuladores_conaf.fdb
-rw-rw---- 1 firebird firebird 30441472 ago 22 14:12 mns_simuladores.fdb

Sistema: Debian Wheezy, x64

Espero te sirva de ayuda...
Saludos cordiales