Duplicates not allowed

[identsoft]

Gracias por vuestra ayuda.
No podía daros más información porque creía que el error se producía al abrir la aplicación (por eso pasé los parámetros de conexión), cuando el error lo da,realmente, al cerrar la aplicación.
Cuando cierro, grabo en un fichero de bd una serie de datos(usuario, hora, fecha, etc...). Me he dado cuenta ahora, que el problema viene porque no accede a la base de datos, entonces se genera un registro sin datos y ahí era cuando me daba el error "Duplicates not allowed".
Ahora el problema viene porque no puedo acceder a la base de datos (Firebird 2.5) a través de dbexpress (Sqlconnection). La base de datos está en local(localhost). He probado también a desactivar firewall y compartir carpeta donde está la bd.
Como os decía, en mi ordenador y en otros ordenadores funciona bien. Debe ser algo del Ordenador del cliente.
Gracias Casimiro y Neftali por vuestra ayuda.