problema al refrescar tabla en firebird

[anubis]

Si, perdon.

Tengo una aplicación en el pc1 en el que meto los registros nuevos, y en el pc2, la aplicacion en la que debe verse esos registros nuevos sin cerrar el programa o desconectar y conectar a la base de datos.

La cuestion, para probar, hice otra aplicacion en el pc2 sencilla, con un zconnection, zquery, datasource y un dbgrid, y un boton en que tengo puesto, zquery1.refresh;

Uso el autocommit del zconnection.