Hasta el más tonto hace relojes: XEditor

[roman]

Es que ambos casos son archivos del usuario. Pero unos son de configuración mientras que otros son ya documentos propiamente dicho. Los ejemplos de un programa pueden considerarse ciertamente documentos del usuario, haga o no uso de ellos, y, de hecho, sería incorrecto instalarlos en CSIDL_APPDATA. Una cosa son los archivos de usuario que una aplicación use para su funcionamiento, incluso si son editables como las plantillas de NetBeans, y otra los documentos que el usuario produce con esa aplicación.

// Saludos