FTP | CCD | Buscar | Trucos | Trabajo | Foros |
|
Registrarse | FAQ | Miembros | Calendario | Guía de estilo | Temas de Hoy |
|
Herramientas | Buscar en Tema | Desplegado |
|
#1
|
||||
|
||||
Mal uso del idioma
La corrupción empieza por el mal uso del idioma, decía mi padre.
__________________
Nada es parasiempre. |
#2
|
||||
|
||||
Yo creo que probablemente sea un usuario no hispanohablante y pues trató de hacer su mejor esfuerzo por contestar. A muchos nos pasa cuando queremos contestarle a alguien y solo sabemos unas trazas del idioma (me pasa mucho con el italiano). Hay por ahí posts de amigos brasileiros que parecerían estar escritos de esta forma. Démosle el beneficio de la duda, por el momento...
__________________
AKA "El animalito" ||Cordobés a mucha honra|| |
#3
|
||||
|
||||
Sí es hispanohablante, me fijé bien porque al principio pensé también que sería una mezcla de idiomas al ver eso de "mora men mejo", que no sé traducir
|
#4
|
||||
|
||||
Cita:
Al criptograma "mora men mejo huza este prigrama", yo lo traduciría como "hola men, mejor usá este programa". En argentina y en algunos países limítrofes, hay quienes utilizan "hola men" con el sentido que en España se le da a "hola tío". Saludos. Última edición por ecfisa fecha: 15-11-2010 a las 04:20:10. |
#5
|
||||
|
||||
Lo he intentado encontrar, pero no ha sido posible porque no guardo el historial de navegación, recuerdo que estaba buscando algo para hacer bricolage con mi tarjeta gráfica que no baja de 60º y a ver si podía adaptarle un ventilador (grande, para que vaya despacio y no haga ruido).
|
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Los videojuegos ya son cultura (en España) | Casimiro Notevi | La Taberna | 10 | 28-03-2009 02:33:46 |
Correccion ortografica | Iskariote0087 | Varios | 4 | 23-02-2008 10:42:09 |
El canon es para proteger la cultura | marcoszorrilla | La Taberna | 5 | 29-03-2007 16:26:19 |
Mejora la cultura sexual. | marcoszorrilla | Humor | 0 | 15-04-2005 21:41:34 |
La cultura es cosa (sólo) del vendedor | marcoszorrilla | Humor | 0 | 17-03-2005 22:12:35 |
|