¿GetFileVersionInfo modifica su primer parámetro? (FileName, la ruta de archivo dada)

[[Al González]]

Hola, voy a trabajar con la función GetFileVersionInfo de la API de Windows, la cual sirve para obtener datos de un archivo ejecutable, como su versión, fabricante, etcétera.

En la unidad SysUtils de Delphi viene una rutina que hace uso de ella (también he visto varias clases de terceros que la implementan):

Código Delphi [-]
function GetFileVersion(const AFileName: string): Cardinal;
var
  FileName: string;
  InfoSize, Wnd: DWORD;
  VerBuf: Pointer;
  FI: PVSFixedFileInfo;
  VerSize: DWORD;
begin
  Result := Cardinal(-1);
  // GetFileVersionInfo modifies the filename parameter data while parsing.
  // Copy the string const into a local variable to create a writeable copy.
  FileName := AFileName;
  UniqueString(FileName);
  InfoSize := GetFileVersionInfoSize(PChar(FileName), Wnd);
  if InfoSize <> 0 then
  begin
    GetMem(VerBuf, InfoSize);
    try
      if GetFileVersionInfo(PChar(FileName), Wnd, InfoSize, VerBuf) then
        if VerQueryValue(VerBuf, '\', Pointer(FI), VerSize) then
          Result:= FI.dwFileVersionMS;
    finally
      FreeMem(VerBuf);
    end;
  end;
end;

Lo que me llama la atención es esa afirmación de "GetFileVersionInfo modifies the filename parameter". Entiendo y encuentro lógico que debido a ello Borland usara una cadena alterna "UniqueString(FileName)".

Pero al hacer pruebas no encontré que GetFileVersionInfo realmente modificara el valor del primer argumento. Así que mi duda es por qué se tiene esa precaución y, asumiendo que la afirmación del comentario es cierta, ¿en qué circunstancias ocurre tal modificación?

Esta vez no tuve suerte en Google, ¿alguna pista?

Gracias de antemano.