Firebird 1.5.6 y Windows 2008

[sur-se]

Hola. Normalmente el servidor lo suelo dejar dedicado, como es este caso, por lo que no se trabaja en él. La cadena de conexión que utilizo siempre es <nombre del servidor>:<ruta local a la base de datos>.
En el propio servidor también he probado así, es decir, como si fuese una conexión de red.
La cuestión es que no conectan ni los equipos de la red ni desde el propio servidor con esa cadena de conexión. No suelo utilizar lo del localhost salvo excepciones.
Ahora bien, desinstalo 1.5 e instalo el 2.x y ya funciona bien todo. La misma aplicación, con la misma cadena de conexión.
El cortafuegos está abierto por ese puerto (3050) y el remoto (que lo fijo en el firebird.conf). De hecho, si no fuese así tampoco funcionaría el 2.x.
No sé que más mirar.
Un saludo.