actualizar basedatos Mysql

[angara]

Hola a quien tenga conocimiento, sobre lo siguiente:
Realize un programa en delphi7, que sirve para administrar la existencia de una bodega. esta apoyado en base de datos MySQl en forma local, todo funciona bien, pero lo que deseo es que en un servidor de un hosting de páginas web pueda instalar un sistema que permita que los clientes remotos puedan ver si hay existencia de un determinado articulo. lo que nesecito saber es como puedo mantener las dos bases de datos actualizadas al mismo tiempo, ya que he probado varias formas de enviar la informacion al sitio en el hostign remoto y no pasa nada, debo aclarar que tanbien en el hostigh esta corriendo mysql y existe la nmisma base de datos.
agradesco toda sugerencia...