ayuda con error de base de datos

[pani_alex]

hola, tengo un problema y no se cual podria ser, cuando me sale un error foreing key o cualquiera sea, unable to connect... en ves de salir la tabla, el fk, o la base de datos, todo sale "@" seguido por un nro ej "@1" y asi, cual puede ser el problema? esto solo en delphi esto, desde el flamerobin sale con nombre y apellido

[Casimiro Notevi]

Hola, te recuerdo nuestra guía de estilo, gracias por tu colaboración.

No hay quien entienda tu mensaje.
Ese título tampoco es muy correcto

[[mightydragonlor]]

pos yo tampoco lo entiendo =P

[guillotmarc]

Hola.

El cliente de Firebird no puede localizar el archivo firebird.msg (donde se encuentran las descripciones de los mensajes de error).

Vuelve a instalar el cliente a partir del instalador de Firebird (o bien, prueba copiando el archivo firebird.msg de otro ordenador, a la carpeta de tu aplicación, donde también debería estar entonces el fbclient.dll).

Saludos.

[pani_alex]

gracias por responder

guillotmarc: el cliente firebird seria en el servidor o en la pc local desde donde me conecto al servidor?

te comento lo q uso, firebird 2.5 (con el 1.5 no pasaba esto), servidor en linux suse, dbExpres params: driver_name=interbase, getDriverFunc=getSQLDriverINTERBASE... tiene algo q ver? y como es q a la misma base de datos en flamerobin salgan los mensajes y en delphi no?

[guillotmarc]

Empezado por pani_alex

guillotmarc: el cliente firebird seria en el servidor o en la pc local desde donde me conecto al servidor?

En el PC local.

Empezado por pani_alex

te comento lo q uso, firebird 2.5 (con el 1.5 no pasaba esto), servidor en linux suse, dbExpres params: driver_name=interbase, getDriverFunc=getSQLDriverINTERBASE... tiene algo q ver? y como es q a la misma base de datos en flamerobin salgan los mensajes y en delphi no?

Pueden estar usando una librería cliente (fbclient.dll) distinta, en carpetas distintas (con lo que una podría tener acceso a firebird.msg, y la otra no).

Saludos.