Connection fallida

[el-mono]

Hola gente como va. Necesito de su experimentada ayuda

Resulta que despues de meses de trabajo termine mi aplicacion para consultorios dentales lo hice con Delphi 7, DBexpress y Firebird 2.1 cree un bonito instalador con inno Setup cuando fui a instalar a una maquina de una futura cliente me di con que tiene una aplicacion (la cual no va a desinstalar) y que usa Firebird 1.5 cuando instale mi sistema me tira un mensaje de error que me tiene loco y no le encuentro solucion y es:

dbexpress Error: [0x0015]: Connection failed

SQL Server Error : Unable to complete network request to host "localhost",

Failed to locate host machine.

Unidefined service gds_db/tcp

Espero su ayuda ya que es importante para mi, desde ya les adradeszco infinitamente toda ayuda que me puedan dar.

Saludos desde Argentina

Mario