Caption perdido...

[delphi.com.ar]

Aparentemente nunca has cargado la variable mEditor.

Igualmente, como estas escribiendo código en la implementación de la clase, puedes acceder directamente a la propiedad:

Código Delphi [-]
procedure TmEditor.ToolButton1Click(Sender: TObject);
begin
  MessageDlg('Caption: ' + Caption, mtWarning, [mbOK], 0);
end;

Saludos!