Error conexion db remota

[WHILENOTEOF]

A mí hace poco me pasó una cosa parecida, con un servidor en XP Profesional, la verdad que son esas situaciones que empiezas a cambiar cosas del firebird.conf , de firewall y demás y al final no sabes donde estás. Si que me acuerdo que al cambiar la IP por el nombre del equipo sí que pude conectarme , yo probaría eso a ver si te funciona, aunque después como el equipo estaba en dos redes, y una red no podía acceder con el nombre del equipo, después de un reinicio ya pude conectarme al volver a poner la IP.