Wizard, Master, Guru quien certifica eso?

[delphi.com.ar]

Según la RAE:

gurú.
(Del sánscr. gurús, maestro).
1. m. En el hinduismo, maestro espiritual o jefe religioso.
2. m. Persona a quien se considera maestro o guía espiritual, o a quien se le reconoce autoridad intelectual.

junior.
(Voz ingl.).
1. adj. Que es más joven que otra persona, generalmente su padre, y tiene el mismo nombre.

senior.
(Del lat. senĭor, anciano).
1. m. ant. señor.
2. m. ant. senador.

Del Inglés:

Wizard = Hechizero
Expert = Experto
Master = Maestro

Son expresiones en sentido figurado...

[nefy]

Sin embargo en el contexto en el cual estamos tratando Wizard no es hechicero la acepcion acertada en este caso es "Asistente". Y pues se sobreentiende q significa ello. Pues muchas veces los hemos usados en sinfin de programas.
Espero no haberme explicado mal pero yo me refiero a quien certifica los niveles, deberia certificarme, etc.

Yo se (aclaro q de oidas), q microsoft certifica programadores. En lo personal aqui en Mexico se de alguien q supuestamente se quiere certificar, lo conozco de vista pero se que esta yendo a Guadalajara Jalisco q hacer examenes, pruebas y no se q tanto rollo pues segun es mucho mejor esta certificado.
Espero haberme explicado.

Salu2.

[delphi.com.ar]

Borland También certifica sus programadores!... Pero no con estas categorías.
Con respecto Wizard = Hechizero, esa es la traducción literal, y así fueron las primeras traducciones de software de los "asistentes", que precisamente en ingles se los llaman así porque con unos simples pasos se hacía "magia"... con una mecánica mas agradable. Creo que la traducción correcta sigue siendo Hechizero, aunque M$ nos ha cambiado de idea.

[tcp_ip_es]

Guru = Delphi.com.ar
Maestro = Cadetill
Experto = DarkByte
Senior = Guillotmarc
Estos puestos son totalmente intercambiables porque todos ellos son Gurus, expertos, maestros y seniors en la materia delphiniaca, aun asi hay más gente que se merece esos puestos pero por no ponerme a escribir


ahhhhhhhhh me faltaba uno:

Siempre Junior = tcp_ip_es.
.
.
.

[DarkByte]

Empezado por tcp_ip_es

Guru = Delphi.com.ar
Maestro = Cadetill
Experto = DarkByte
Senior = Guillotmarc

¿Ein? ¿Que hago yo a la derecha de experto? xD, gracias por intentar darme una alegría, pero si somos sinceros, soy de todo menos eso... prefiero el título de ClubDelphi Junior's

Y Marcoszorrilla? Y kinobi? y román? y marto? y gidba?, y jach(guate) y nadie?(al que por cierto hace mucho que no veo por aquí), entre otros, que te olvidas.

Me parece que hay muchas personas que se merecen ese título antes que yo (me refiero al de Experto, porque el de JUNIOR es mioooooo, sssolo miiiooooo, miii tesssssorrroooo)

















PD. Vaaale Santana.... tu tmb deberías de estar a la derecha de expertas...

[tcp_ip_es]

Empezado por DarkByte

Y Marcoszorrilla? Y kinobi? y román? y marto? y gidba? y nadie (al que por cierto hace mucho que no veo por aquí), entre otros, que te olvidas.

lo dije bien clarito :

Empezado por tcp_ip_es

aun asi hay más gente que se merece esos puestos pero por no ponerme a escribir

Si Santana es experta y tu experto, ya tenéis algo en común, podréis empezar a tener un idilio ....

[DarkByte]

1 m. Composición poética que tiene por asuntos las cosas del campo y los afectos amorosos de los pastores.
2 fig. Coloquio amoroso; p. ext., relación entre enamorados.

Como no creo que te refieras a hacer una poesía los dós sobre pastores en el campo dialogando consigo mismo o con la naturaleza sobre sus amores, supondré que estas refiriéndote a los segundo.

Veo que eres de los pocos que no saben mi edad xD.