![]() |
Wizard, Master, Guru quien certifica eso?
Hola amigos es el primer debate q abro y a decir verdad no me decia si publicarlo como duda en "Varios" o como un debate, pero como notan decidi finalmente hacerlos aqui. Esto surge a consecuencia de varias cosillas:
1.-Un compañero nuestro solicita un programador "Senior". 2.-Veo un anuncio en Internet donde solicitan un programador "Junior". 3.-Visito una pagina (experts-exchange) en la q tienen estratificados los moderadores en Wizard, Master, Guru, Expert, etc. en sus ramas de la informatica pero viendo el perfil de algunos de ellos mencionan q es un Guru Certified (certificado). Finalmente me pregunte, bueno entonces que soy yo y quien dice q es Eduarcol, MarcosZorrilla, Cadetill, Delphi.com.ar son Gurus, Wizards, Experts y quien lo certifica?. De q serviria certificarme q debo hacer. Si notan es mucho lo q hay q comentar. Finalmente q dicen ustedes?. Salu2. |
Según la RAE:
Cita:
Cita:
Cita:
Cita:
Son expresiones en sentido figurado... |
Sin embargo en el contexto en el cual estamos tratando Wizard no es hechicero la acepcion acertada en este caso es "Asistente". Y pues se sobreentiende q significa ello. Pues muchas veces los hemos usados en sinfin de programas.
Espero no haberme explicado mal pero yo me refiero a quien certifica los niveles, deberia certificarme, etc. Yo se (aclaro q de oidas), q microsoft certifica programadores. En lo personal aqui en Mexico se de alguien q supuestamente se quiere certificar, lo conozco de vista pero se que esta yendo a Guadalajara Jalisco q hacer examenes, pruebas y no se q tanto rollo pues segun es mucho mejor esta certificado. Espero haberme explicado. Salu2. |
Borland También certifica sus programadores!... Pero no con estas categorías.
Con respecto Wizard = Hechizero, esa es la traducción literal, y así fueron las primeras traducciones de software de los "asistentes", que precisamente en ingles se los llaman así porque con unos simples pasos se hacía "magia"... con una mecánica mas agradable. Creo que la traducción correcta sigue siendo Hechizero, aunque M$ nos ha cambiado de idea. :D |
Guru = Delphi.com.ar
Maestro = Cadetill Experto = DarkByte Senior = Guillotmarc Estos puestos son totalmente intercambiables porque todos ellos son Gurus, expertos, maestros y seniors en la materia delphiniaca, aun asi hay más gente que se merece esos puestos pero por no ponerme a escribir :D ahhhhhhhhh me faltaba uno: Siempre Junior = tcp_ip_es. . . . :D |
Cita:
pero si es muy facil!!! mira. si ves un anuncio que pone 'se requiere programador Junior' se traduce como: 'se requiere un programador que este dispuesto a cobrar poco y currar mucho' si en el anuncio pone 'se requiere un programador senior' se traduce como: 'teniamos un programador que nos hacia el trabajo, pero se murio de cansancio. necesitamos reponerlo inmediatamente por otro de similares caracteristicas. estamos dispuestos a pagar bien si es necesario' y asi siguen las definiciones. |
Cita:
Pero hablando más en serio, cuando se habla de programadores junior/senior se hace referencia a la experiencia que se tiene. Nadie certifica el "titulo" y el límite es muy subjetivo. Si estás programando en Access, probablemente en 6 meses seas senior, si necesitas retocar el kernel de linux.... Lo de los niveles de la web que indicas, me imagino que es algun indicador interno para que sepas el nivel del interlocutor. A parte de eso, y como te ha comentado delphi.com.ar, existen acreditaciones de empresas particulares (M$, sun, borland, red hat...), si quieres información de cómo conseguirlas (pagando un buen dinero) la encontrarás en los respectivos sitios web. |
Hola:
Lo que ha explicado Haron es totalmente cierto. Es la forma de que tienen las empresas de decirte cuánto vas a cobrar. Saludos. |
Cita:
Y Marcoszorrilla? Y kinobi? y román? y marto? y gidba?, y jach(guate) y nadie?(al que por cierto hace mucho que no veo por aquí), entre otros, que te olvidas. Me parece que hay muchas personas que se merecen ese título antes que yo (me refiero al de Experto, porque el de JUNIOR es mioooooo, sssolo miiiooooo, miii tesssssorrroooo) PD. Vaaale Santana.... tu tmb deberías de estar a la derecha de expertas... |
Cita:
Cita:
|
Cita:
Veo que eres de los pocos que no saben mi edad xD. |
La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 12:47:58. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi