operator not applicable to this operand type

[[AgustinOrtu]]

No es necesario tomar medidas tan drasticas como formatear, reinstalar delphi, es un error de compilacion nada mas

Segundo, porque no usar parametros? En realidad deberias tratar de usar siempre parametros, ya las ventajas las enumeramos miles de veces por el foro

Y por ultimo de que tipo es la variable "fecini"?

Tenes que tener en cuenta que QuotedStr recibe como parametro un string. Es decir, esto no te va a compilar:

Código Delphi [-]
var
  i: Integer;
begin
  ShowMessage(QuotedStr(i));
end;