Gracias por tu respuesta, pero resulta que el mysql no lo tengo corriendo en Linux(php+apache para phpmyadmin) sino q en win2000, entonces no se el phpmyadmin puede administrar el mysql para windows.
bueno, phpmyadmin no es más que PHP y, como sabrás, PHP puede correr (con Apache) sobre Windows, así que no has de tener problemas. De hecho, yo lo uso