Extrayendo metadatos

[cesarsoftware]

Dentro de mi breve experiencia en SQL, entiendo que un left join "añade" registros concatenando dos campos (uno de cada tabla), por ejemplo
select * from editoriales left join libros on editoriales.codigo=libros.codigoeditorial

sacara los libros de la tabla editoriales cuyo editoriales.codigo sea igual a la libros.codigoeditorial
Pero aqui lo que se busca es "sustituir" un campo de un tabla por el contenido de otro campo de otra tabla, se me ocurre hacerlo en dos pasos.
Primero sacar los campos de RDB$FIELDS y despues recorrer el DataSet asignando el RDB$TYPES correspondiente.
Digo esto porque si en un futuro o version de firebird cambia el tipo, al haberlo asignado mediante un case podemos tener un problema ¿no?