[ecfisa]

Hola.

A primera vista no parece lógico, pero en mis pruebas funciona correctamente de este modo:

Código Delphi [-]
procedure TForm1.FormCreate(Sender: TObject);
begin
  // Mostrar en DBGrid
  IBQuery1.SQL.Text := 'SELECT * FROM TEST';
  IBQuery1.Open;
end;

procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
begin
  qyTmp.SQL.Text := 'UPDATE TEST SET VALOR0 = VALOR1, VALOR1 = VALOR0';
  qyTmp.ExecSQL;
  IBQuery1.Close; 
  IBQuery1.Open;
end;

Saludos