Delphi no ofrece soporte para compilar para Novell, e ignoro si hay algun emulador de windows para dicha plataforma que pueda ayudarte.
¿cómo es posible que lo último que se defina es en que plataforma se instalará la aplicación?
Creo que lo que hay aqui es una seria deficiencia de análisis, puesto que has invertido un tiempo que dificilmente podrá ser aprovechado.
Hasta luego.
