No se si sql server soporte la sintaxis sugerida en el estándar SQL-99 (si no mal recuerdo) para estos casos, que es
cross join.
Si lo analizas, verás que el problema está originalmente en Sybase... que no tiene sentido hacer un inner join sin clausula on.
Igual, para efectos de "agilizar" la migración, podes añadirle a todas las consultas una clausula on que siempre devuelva True.
Por ejemplo:
Código SQL
[-]
Select *
from tabla1 t1 inner join tabla2 t2 on 1 = 1;
Es una sentencia válida para el estándar, y estoy seguro que también para sqlserver.
Hasta luego.
