Bueno, que haya funcionado, no significa que ellos no detecten el cambio (por otros componentes del equipo).
Como he dicho (antes al menos) podías instalar con una misma licencia en varios equipos sin problemas (2 o 3). Otra cosa es que si instalas en 10 y los vas utilizando, en algún momento es posible que te llamen por teléfono...
Lo que tú has hecho es normal y justificable.
Por cierto, diría que si instalas Delphi, dejas los componentes en el mismo sitio y "clonas" determinadas claves de registro, todo funciona correctamente. Nosotros instalamos las nuevas verisones así. En lugar de reinstalar en todos los equipos, lo hacemos en uno, y en el resto instalamos Delphi (ISO), Registramos, copiamos componentes y clonamos claves de registro. Todo funciona OK.
Al final, creo que es lo que hace la herramienta de actualización de Embarcadero.