Cambiar delimitador decimal

[peccatum]

Hola,

Trabajo con SQLite-3, y tengo definido un campo como float.

Desde delphi cuando accedo a ese campo me da error por que me dice '2.2 IS NOT A VALID FLOATING POINT NUMBER' , esto es por que la db me devuelve cifras con delimitador '.' y yo tengo configurado el delimitador ',' , cambiando este delimitador desde la configuracion regional e idioma funciona pero no me sirve esa solución, me gustaría :

+cambiar el delimitador desde la DB (No le he encontrado la vuelta con el SQLite administrator)

ó

+convertir el decimal com punto a decimal con coma


bueno espero alguien me pueda ayudar,

muchas gracias