EdatabaseError FIELD NOT FOUND en consulta JOIN

[syntetiko]

Hola a todos!

Os comento un problema que realmente me trae de cabeza, tiene toda la pinta de ser una tontería pero la verdad es que no doy con la solución.

tengo dos tablas:

tbPedidos tbUsuarios
======= ========

idPedido
idUsuario -----> idUsuario
idNombre


y una query:

SELECT * FROM pedidos INNER JOIN usuarios ON pedidos.idusuario=usuarios.idusuario WHERE usuarios.nombre="pepe"


y me pasa algo muy curioso, si en el "field editor" del TADOQuery agrego todos los campos del query con "add all fields" al ejecutar la consulta me devuelve un error del tipo: 'EdatabaseError field "idusuario" not found', sin embargo si NO agrego los campos en el field editor del TADOQyery la consulta funciona perfectamente. Necesito agregar esos campos en el field editor ya que en el grid tengo que mostrar el nombre del usuario y no su id, por lo que necesito crear un campo lookupfield en el TADOQuery

¿Qué estoy haciendo mal?, os agracedería cualquier ayuda. Gracias


un cordial saludo.