ofstream o rename fallan

[aguml]

Bueno la verdad es que no se me ocurria otro titulo. El caso es que estoy liado siguiendo aprendiendo cosas y estoy creando una mini clase la cual hace cosas basicas con archivos secuenciales pero el metodo Delete de mi clase me da problemas. Este es el codigo:

Código PHP:

int DatosPersonales::Delete(int id){
    int retval = -1;
    unsigned char *block;
    long size_block_beg,size_block_end;
    streampos pos;

    if(filename != ""){
        //Busco el ID a borrar del archivo
        pos = (SearchFirst(id,NULL,false) * sizeof(DATOS)) - sizeof(DATOS);

        if(pos >= 0){ //Si existe...
            //Abro el archivo para leer de el
            ifstream f_in( filename.c_str(), ios::binary );
            if(!f_in.is_open()){
                cout << "No se pudo crear el archivo " << filename << endl;
                return -2;
            }
            //Obtengo el tamaño de los bloques anterior y posterior al dato del id elegido
            f_in.seekg( 0, ios::end );
            size_block_end = f_in.tellg() - pos - sizeof(DATOS);
            f_in.seekg( 0, ios::beg );
            size_block_beg = f_in.tellg() + pos;

            //Creo un archivo auxiliar donde copiaré todo menos el dato del id elegido
            ofstream f_out( "aux.dat",ios::binary );
            if(!f_out.is_open()){
                cout << "No se pudo crear el archivo auxiliar." << endl;
                return -2;
            }
            //Si el tamaño del bloque anterior es mayor que 0 es porque hay datos antes y tengo
            //que meterlos en el archivo auxiliar
            if(size_block_beg > 0){
                block = new unsigned char[size_block_beg];
                f_in.read(block,size_block_beg);
                f_out.write(block,size_block_beg);
                delete[] block;
            }
            //Si el tamaño del bloque posterior es mayor que 0 es porque hay datos despues y tengo
            //que meterlos en el archivo auxiliar
            if(size_block_end > 0){
                f_in.seekg( sizeof(DATOS), ios::cur );
                block = new unsigned char[size_block_end];
                f_in.read(block,size_block_end);
                f_out.write(block,size_block_end);
                delete[] block;
            }
            //Cierro ambos archivos
            f_in.close();
            f_out.close();
            //Elimino el archivo original y renombro el auxiliar al nombre del original
            remove(string("_" + filename).c_str());
            rename(filename.c_str(), string("_" + filename).c_str());
            rename("aux.dat",filename.c_str());
            retval=0;
        }
    }else{
        retval=-3;
    }
    return retval;
} 


No me da ningun aviso de que no se haya abierto bien f_out ni da ningun tipo de excepcion con el metodo read de este pero el archivo no aparece en el directorio del proyecto y a la hora de ejecutarse el rename ultimo, que es el que dejará este archivo con el nombre del original, no se renombra con lo que me quedo sin el archivo. No se que hago mal para que no aparezca el archivo aux.dat en el directorio del proyecto. Ya probé a poner la ruta completa pero tampoco funciona.
¿Pueden ayudarme?