como reparar errores sencillos en un ejecutable

[ing_alsaac]

Hola a Todos:
creo saber la respuesta pero vale la pena el intento,
supongamos que tienen un programa, lo distribuyen entre sus clientes y despues descubren que en una pantalla se les olvido hacer una suma extra en un calculo.
se tiene que crear de nuevo el ejecutable y enviar el sistema completo de nuevo a ese cliente?
no hay forma de corregir pequeños detalles como estos si que represente un reinstalacion del sistema?
no hay alguna herramienta pequeña que permita la compilacion de la(s) unidad(es) corregidas y añadirlas a la aplicacion? con herramienta me refiero a algun programa que pueda tener el cliente (no todo el delphi) de tal forma que solo se pase la unidad a cambiar o que tuviera acceso a la unidad para realizar el mismo el cambio y actualizar su programa....
supongo que no se puede pero no queria quedarme con la duda
gracias.