Conexion con MySql con ODBC 3.51 - problema...

[padrone]

Hola, primero felicitaros por la web

He instalado el ODBC Driver 3.51 para conectar una base de datos MySQL y trabajar con ella en una aplicacion de windows.

Problema 1
********
Puedo configurar la base de datos en local y trabajar con ella pero si quiero trabajar con la base de datos alojada en el servidor, como debo configurarlo?
imagino que en vez de poner localhost será poner la ip del servidor pero he probao y na...., me podeid poner un ejemplo ???

Problema 2
********
Trabajando con la BD en local
Creo un ttable selecciono el origen de datos, y me salen todas las tablas, pero las que tienen un nombre largo, salen cortados los nombres
y me da un error, q no reconoce ese nombre de tabla, a pesar de escribir manualmente los caracteres que faltan del nombre....

alguna solucion ????

muchas gracias

[padrone]

adjunto captura del error.


la tabla se llama nuke_league_team_seasons

y con el "corte" se queda en la tabla se llama nuke_league_team_seas

por lo que me dice que la tabla no existe