capturar errores al importar una base de datos

[ArtPortEsp]

Hola a todos

bueno, no sé si fue la mejor opción pero me funciono creando un "log" de lo que se estaba ejecutando con el comando

tee milog.out

con eso me di cuenta en que tabla me estaba enviando errores del tipo "data too long"; que este es otro detalle, les platico...

hice un dump de mi base de datos desde un servidor

con el archivo sql resultante, quiero pasar la base de datos a otro servidor desde la terminal con el comando "source archivo.sql"

como la base de datos es muy grande y el proceso es realmente rápido, no puedes ver los errores en la importación, y aquí me detengo un poco, esos errores "data too long" se generan por la conversión de caracteres en español (Ññ acentos) que hay en los campos a códigos raros... sé que alguien sabrá como evitar eso y me imagino que internet estará lleno de información al respecto, pero en ese momento estaba trabado con el problema de saber que estaba pasando

aprendí un par de cosas de esta experiencia: como crear un log desde la terminal de mysql y que debo investigar cómo manejar la codificación de caracteres al usar un archivo sql para importar datos