Ayuda con Locate y Lookup

[cubanbaker]

Hola a todos.
Tengo un DBgrid asociado a un ADOTable. Cuando filtro la tabla por sexo y uso Locate o Lookup, aunque solo muestre los del sexo masculino (porque los he filtrado) el locate o el lookup me sigue encontrando el articulo aunque no se muestra en el DBgrid pq esta filtrado (en este caso Femenino) y el puntero se mueve a la fila mas cercana.
Deberia no encontrar el articulo que estoy buscando si el sexo es Femenino, porque tengo la tabla filtrada a sexo Masculino, pero me dice que lo encuentra a pesar de ser femenino y se cambia la fila activa al mas cercano.
Mas claro, el locate o el Lookup no respeta el filtro que le he puesto a la base de datos.
Que pudiera estar sucediendo?
Muchas gracias