Crear un editor Hexadecimal

[[Lepe]]

Sin saber mucho del tema, creo serían 3 controles Memo, uno para cada función, le quitas el borde y el ctl3D.

La fuente a usar sería Courier New, para que los datos se alineen verticalemente.

Para inhabilitar el ratón, puedes poner el control en ReadOnly.
Para inhabilitar el menú contextual que tiene todo memo, puedes poner un popupmenu vacío y asignarlo a los 3 memos, así al dar clic con botón derecho, no aparece el menú de copiar, pegar, seleccionar todo.

No creo que sea 1 control, sino 2 controles sincronizados. Si en el memo central seleccionas 6 letras, se tienen que seleccionar 3 letras (su correspondiente ascii) en el memo de la derecha.

Saludos