|
|
 |
 |
|
FTP | |
|
CCD | |
|
Buscar | |
|
Trucos | |
|
Trabajo | |
|
Foros | |
|
|||||||
| Registrarse | FAQ | Miembros | Calendario | Guía de estilo | Temas de Hoy |
 |
|
|
Herramientas | Buscar en Tema | Desplegado |
|
|
|
#1
12-04-2005
|
||||
|
||||
|
Porque no hacemos nada contra el desprecio de Borland
Por que Borland desprecia a los hispanohablantes y considera que no tiene obligación de ofrecernos información en nuestro idioma?
Yo, concretamente, me he comprado el delphi 2005 con intención de empezar a programar para web con asp y me encuentro con que apenas existe información al respecto y la poca que existe está en inglés. De todas formas, lo peor no es esto sino que a todos nos parece normal esta situación. 
|
|
#2
12-04-2005
|
||||
|
||||
|
Wop!
Tienes toda la razón. Yo creo que por eso Delphi / c++ builder tinen tan poca implantación en, por lo menos, España en frente de las herramientas de M$. En cambio, en paises anglosajones la distribución del mercado es muy distinta.
__________________
E pur si muove
|
|
#3
12-04-2005
|
||||
|
||||
|
Pues en Francia, Delphi y el resto están en francés, menús, ayuda, documentación.....
Claro la normativa dice que vara vender un producto en Francia, todo tiene que estar en francés, ni con mucho llegan los francoparlantes al número de usuarios Delphi hispanoparlantes. Un Saludo.
__________________
Guía de Estilo de los Foros Cita:
|
|
#4
12-04-2005
|
||||
|
||||
|
Wop!
Cita:
!
__________________
E pur si muove
|
|
#5
13-04-2005
|
|||
|
|||
Compre delphi 2005 y todo en ingles , que coraje !!!
Hola colegas, saben que acabo de comprar delphi 2005 , la sorpresa que me llebe cuando me dijeron de borlad que no existe ninguna version en otro idioma que no sea en ingles , incluyendo fuentes, tutoriales y manuales , nada , nada en español , yo vivo en tijuana, Mexico y aparte de todo esto el tiempo de entrega es de 3 semanas
 osea que tendre que esperar 3 semanas.------------------------------------------------------ lisa flores lisa.flores@borland.com Estimado Pedro,Lamentablemente no tenemos una versión de Delphi en español – vendemos la versión en inglés en Latinoamérica. El costo de Delphi 2005 es: Nuevo usuario: Caja con una licencia y media kit: US$1090 Licencia adicional: US$820, Actualización: Caja y licencias adicionales: US$460 Favor de no dudar en ponerse en contacto conmigo si puedo ofrecerle algo más. Gracias por su interés en la tecnología Borland! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ME DA TRISTEZA Y COREJE SABER QUE NO PIENSAN EN LOS HISPANOS ATT. PEDRO MORENO T. SALUDOS DESDE TIJUANA, MEXICO.
|
|
|
|
 |
|
Modo Híbrido
