oracle - ado: no se pudo recuperar el mensaje

[lento manu]

Por fin he conseguido que funcione el Oracle 10g de las narices.
Pero tengo problemas, ...claro, como no. Lo 'incroyable' es que desde D6 he conseguido conectar por ODBC, y por ADO en modo diseño (no por el controlador nativo del BDE). Con D9, me pasa lo mismo, he conectado incluso por el dbexpress de Corel, ya que los amigüitos de Borland, han quitado DBX de Oracle en la profesional.
Pero por lo menos se que la BBDD contesta, ya que veo la conexión abierta, y los datos en los grids. Lo increible con ADO, es que en diseño esta todo OK, el grid lleno, y al compilar se produce el mensaje: 'Error de Oracle; no se pudo recuperar el mensaje.' y el exe queda apagado.
He comprobado mi ADO, tengo la MDAC 2.8 RTM, sin errores pasando el checker de MS. No quiero instalar en mi XP el SP2, porque no me gusta nada, y el server me funciona fantástico, ...basta que lo actualice para tener problemas; y no creo que esa sea la solución.
¿Tenéis alguna sugerencia? Gracias a todos.