IB no refresca

[1111111]

Hola amigos, les cuento que estoy haciendo una aplicacion en delphi 7 e IB 6.0

Mi problema es el siguiente.

Lleno un combo con datos que saco de un TIBSQL que toma de la tablaX, luego de llenar el combo hago un Commit.
Despues modifico algun dato de la tablaX desde la consola de IB, hago un commit y refresh.

Vuelvo a tratar de llenar el combo y me sigue mostrando los datos viejos, sin las modificaciones que hice desde la consola..

Alguien sabe que puede estar pasando ??