Como llevo esto a delphi?

[paladincubano]

Hola foreros.
Tengo esta funcion en SQL:

DATEPART(week, fecha_nac) - DATEPART(week, DATEADD(month, DATEDIFF(month, 0, fecha_nac), 0))+1

La cual me devuelve el numero de semana del MES que esta en el campo Fecha_Nac.
Me gustaria llevar esa funcion a Delphi, como seria???

OJO: He usado la funcion de DateUtils.WeekOfTheMonth pero hay algunos valores que no me coinciden con lo de la consulta, he visto de todo, he encontrado miles pero ninguna nunca me coincide con la de DateUtils, por eso quiero hacer mi propia funcion en delphi que siga la misma sintaxis de la consulta en SQL para que me coincida tanto la consulta como la funcion en delphi. me entienden?
Muchas gracias y me urge un poco por favor.

function MyWeekOfTheMonth(Date: TDate): Integer
begin
...
...
result := ???;
end;

[[duilioisola]]

Esta es la definición de WeekOfTheMonth:

Código Delphi [-]
function WeekOfTheMonth(const AValue: TDateTime): Word; overload;
function WeekOfTheMonth(const AValue: TDateTime; var AYear, AMonth: Word): Word; overload;

En la función que quieres crear, deberías tener en cuenta AYear y AMonth. Esto te devuelve el año y el mes en el que empieza la semana. Por lo tanto, comparando el año y el mes de la fecha con los que te devuelve puedes saber que la semana que contiene esa fecha pertenece al principio del mes siguiente o al final de mes anterior.
Ejemplo:
El 1 de julio de 2008 fue martes -- primera semana de julio.
El 30 de junio fue lunes -- pertenece a la primera semana de julio.

No se que es exactamente lo que te devuelve datepart.
También deberías hechar un vistazo a WeekOf - devuelve un valor de 1 a 53. La primera semana es la que contiene el primer jueves del año. (si el año comienza en viernes, esos 3 primeros días no son la primera semana del año)
WeekOfTheYear además te devuelve el año en el que se produce la primera semana.

[paladincubano]

Muchas gracias por tu respuesta, pero no es lo que busco.
En realidad conozco bien lo que hace la funcion WeekOfTheMonth.
No se si me hago entender.
Tengo una tabla con clientes y un campo Fecha_nac.

Cuando hago el
Select DATEPART(week, fecha_nac) - DATEPART(week, DATEADD(month, DATEDIFF(month, 0, fecha_nac), 0))+1 as SemanaMes from Clientes

me devuelve esto por ejemplo
SemanaMes
-----------
1
1
4
3
2
5
1

y cuando a esas mismas fechas les paso la funcion en delphi, se asemejan mucho los numeros, ejemplo
WeekOfTheMonth(Fecha_nac)
1
1
3
3
2
5
2

Muchos coinciden, pero otros no, y como me hace falta para mi programa que sea lo mismo que le digo, porque en delphi tengo que obtener otras fechas que no estan en la base de datos. Pues eso tiene que darme los mismos valores.
Resumiendo, la consulta y la funcion no siempre devuelven los mismos valores, por eso es que quiero haceer mi propia funcion respecto a la funcion de la consulta.
pero como no se que devuelve el DatePart, el dateadd y el datediff, por eso no puedo hacerla. ya que la consulta no la hice yo, la encontre en la web.
Espero me haga entender.
saludos

[[duilioisola]]

WeekOfTheMonth no devuelve todo lo que hace el calculo que haces con el SQL.

Debes traducir el calculo SQL con otras funciones Delphi:
DATEPART() - WeekOfTheMonth o WeekOfYear
DATEADD() - TDateTime + numero de días
DETEDIFF() - Restar dos TDateTime

Código Delphi [-]
function MyWeekOfTheMonth(Date: TDate): Integer
begin
   AAA := DATEDIF(month, 0, fecha_nac);
{       - Que hace DATEDIF(month, 0, fecha_nac) - devuelve la cantidad de meses entre 0 y la fecha_nac?}
   BBB := DATEADD(month, AAA, 0);
{       - Qué hace DATEADD(month, diferencia, 0) - agrega 0 meses a fecha_nac?}
   result := WeekOf(Date) - WheekOf( BBB ) + 1;
end;

[[duilioisola]]

Mirándolo nuevamente, creo que esta es la solución:

Código Delphi [-]
function MyWeekOfTheMonth(Date: TDate): Integer
var
   Meses : integer;
   FechaInicial : TDateTime;
   FechaAuxiliar : TDateTime;
begin
   FechaInicial := StrToDate('01/01/1900');        {es el 0 en DATEDIF y DATEADD - Supongo que será una fecha inicial}
   Meses := MonthsBetween(FechaInicial , Date);    {DATEDIF(month, 0, fecha_nac)}
   FechaAuxiliar := IncMonth(FechaInicial ,Meses); {DATEADD(month, diferencia, 0)}
   result := WeekOf(Date) - WheekOf(FechaAuxiliar) + 1;
end;

[paladincubano]

Casi casi hombre.
Pero siguen datos que no son iguales.
El por que no lo se.
De echo, tengo dos listbox, en uno los de la consulta y en otro los de la funcion.
Se parecen mucho, pero varian algunos, incluso, extrañisimo, hay uno con valor -51
No se, falta algo en esa funcion que me has dado, quizas un simple detallito que estas obviando.
Porque te repito, los valores se asemejan muchisimos.
Los que mas varian son los que en uno me da la semana 5 en el otro me da la semana 1.
y viceversa. y luego esta ese otro que me da -51
Saludos,.