Mensaje de error extraño

[[coso]]

// Removed the code FCursor set name from the TMDOSQL.Create.
  // This is needed because if you create the MDOSQL dynamically, the name is
  // not assigned in the create and the cursor is only based on a 'random'
  // number. And, in some special situation, duplicate cursornames will appear
  //FCursor := Name + RandomString(8);

que cosa mas cutre...y lo peor de todo, lo dejan a sabiendas...
yo de ti no perderia mas el tiempo con estos componentes. Ahora bien, si aun los quieres usar, puedes probar de, en el create del componente, asignar el nombre del cursor de una manera que a ti te convenga :ej, numero de componentes MDOSQL en la aplicacion o con el GetNamePath, asignando el nombre a cada MDOSQL que crees dinamicamente, o bien haciendo overload del create con un parametro de cursor.