UserID y contraseña en MySQL.

[TiammatMX]

Jóvenes delphiner@s:

Tengo un requerimiento de acceder a una base de datos MySQL, tomando en cuenta que mi aplicación deberá conectarse a la base datos SIEMPRE Y CUANDO EL USUARIO SEA VÁLIDO. Nada del otro mundo en verdad, el problema estriba en que la existencia y entrada a la base de datos deberá estar dada por la existencia del usuario COMO VÁLIDA PARA MySQL, es decir, (y poniendo como ejemplo a MS SQLServer) si el usuario coincide en UserID y contraseña con los usuarios autorizados para MySQL, podrá acceder a la base de datos, caso contrario no podrá ejecutar la aplicación.

¿En qué esquema y tabla residen los usuarios de MySQL? ¿Cómo puedo interrogar a MySQL (proporcionándole el UserID y contraseña, por ejemplo 'root' y 'root') para validar que el usuario que pretende usar mi aplicación tiene "carta abierta" para acceder a la base de datos que se requiere? Busqué en los esquemas propios de MySQL (information_schema y performance_schema) y no pude hallar éste dato, o tal vez no busqué suficientemente bien y a profundidad..., no sé.

¿Alguna idea, orientación, ayuda o código que pudieran proporcionarme? De antemano, gracias.