Error instalando firebird 1.5.3 Rc4 En linux red hat 4

[julyus]

lo que contestas si es cierto hace unos dias instale firebird 2.0 en un centos 5 tambien me pidio la misma libreria la copie en las lib y funciono, lo que me deja con desconcierto es que esta como servicio on dememand adicionada al servicio xinetd osea que para que funciona debe estar en servicio mi pregunta es estara bien instalada?

por que en local funciona bien. pero no se como acceder desde equipos windows por medio de alias ejemplo 10.1.100.12:mybd simple mente el BDE se bloquea


si tienes algun comentario que agregar te lo agradezco...