Optimización de código

[engranaje]

Mirandolo solo por encima y si entendí bien lo que buscas hacer se me ocurre una propuesta para que la valores:

Primero crear un array año que conste de 12 arrays string(uno por cada mes) el primero de longitud 31, el siguiente de longitud 29 (por aquello de los bisiestos), el siguente de longitud 31 de nuevo y asi hasta diciembre. estos arrays los creas con el valor '1 'para la primera posición y los incrementas sucesivamente hasta que el último tenga el valor del último día de mes que corresponda.

Segundo crear otro array de 7 con los días de la semana, con los valores que quieras mostrar en el interior.
Calculas solo una vez el día de la semana para la fecha inicial, y utiliza una variable númerica para almacenar el indice del array para ese día.

Al comenzar el proceso sabes desde que día se comienza y cuantos días debes de tratar. Creas una variable para el año , otra para el mes y otra para el día. Utilizando la del mes y la del día sabes en que posición de array comenzar.

Montas unos bucles incrementando el día hasta que se acabe el mes, y despues volviendo al 1 el día e incrementando el mes, hasta que se acabe el año momento en el que incrmentas el año y vuelves al mes 1 y día 1.
De igual modo incrementas también el día de la semana volviendo al valor inicial cuando trates el último.

Utilizando las variables creadas para el año, y el mes, el día y el día de la semana como indices componemos la string que deseamos con los valores de esos arrays en los indices que correspondan.

Confio no haberme liado mucho y que se entienda lo que propongo.

La complejidad de este método radicaria en que cuando estamos en el día 28 del mes 2, debemos de tener en cuenta el valor de la variable de año para averiguar si es bisiesto e incrementar el día o cambiar de mes.

Espero haber sido de utilidad, y en caso contrario no haberte hecho perder mucho tiempo.