internal gds software consistency check

[mar646]

Hola. Utilizo Firebird 1.5 y delphi 7. Para trabajar con la base de datos uso IBExpert. El caso es que estoy haciendo un procedimiento almacenado que me devuelve todos los registros de una tabla (T_DOCUMENTOS). Entre ellos hay un campo de tipo integer que es el que me provoca el siguiente error:

can't format message 13:796 -- message file C:\Archivos de programa\Borland\Interbase\/interbase.msg not found.
Dynamic SQL Error.
SQL error code = -204.
internal gds software consistency check (table T_DOCUMENTOS).
NUMERO.

Lo curioso es que puedo puedo editar la tabla y trabajar con ella sin ningún problema. Simplemente quitando ese campo de la Select del procedure, el procedure me funciona correctamente.

He probado a hacer una copia y restaurarla y nada, sigue igual.

¿Alguna idea?