Urgente: Error connecting to the requested database

[MarioATamborini]

Hola amigos.... tengo el siguiente problema al querer conectarme con el Server Manager. (Interbase 5.5 que viene con Delphi 5 Enterprise) sobre Windows 2000 Profesional servi pack 4, es una PC Sola sin conexion a la red, desde mi PC no tengo problemas y lo que hice fue instalar Interbase y copiar la misma base *.gdb que abro en mi PC.
Agradecería mucho sus ayudas y desde ya muchas gracias a todos


Error connecting to the requested database
Details
error while trying to open file
unknown Win32 error 5

Saludos