Proyecto con estructura dinámica (creación de botones)

[CORBATIN]

Hola a todos, pues tal y como dice el titulo, tengo que crear un proyecto el cuál una de las pantallas principales estaría formada por botones dentro de un Scrollbar. Estos botones suponen el número de productos que existen. Así que la creación de estos botones a partir de los básicos deben ser dinámicos, es decir, según necesidades. Así como el borrado de los mismos por productos que vayan desapareciendo. En primer lugar se me había ocurrido crear un montón de botones y luego según necesidades, poner la propiedad visible a true o no según haga falta. No sé si este es el método correcto para esto.

En fin, lo que pido es una ayuda o guía, sobre como crear este proyecto, es decir, la filosofía para programarlo. Tener en cuenta, que cada vez que se cree un botón tengo que asociarle lo que tiene que hacer al pulsarlo, por ejemplo, no es lo mismo pulsar sobre un botón que ponga coca-cola que otro que ponga capuchino.

En principio esto es lo que hay para iniciar el foro e ir recogiendo opiniones de todos, gracias por vuestra cooperación.

POSDATA: Solo tengo internet en el trabajo, así que hasta mañana al medidía no puedo volver a ver este hilo. Lo aviso para que no se piense que no respondo a posibles cuestiones que se hagan.