Como cambiar mensages en delphi y firebird

[bothy]

Hola De Nuevo Amigos
Les agradesco su ayuda ..
tengo una aplicacion en delphi y una base de datos en firebird e IBexpert
en la tabla de la BD que tengo son 4 campos y los e puesto que sean obligatorios "no null" en la aplicacion tengo los 4 dbedit que corresponden a cada campo tambien tengo un control navigator. el primer campo es la primary key .. lo que quisiera saber es como poner los mensages que me salen cuando no lleno un campo y le doy click en el post del navigator me sale el error en ingles"" field 'clave' must have a value"" tambien me sale otro mensage cuando le doy click en delet del navigator me sale un mensage de confirmacion ¿ delet field? quisiera saber como puedo cambiar esos mensage para yo poner mi propio mensage en español..
A qui les dejo un link para que se den una idea de como ise mi aplicacion
http://www.youtube.com/watch?v=nY4C3...eature=related
les agradesco su ayuda..