Insertar o modificar dependiendo de una condición

[noob]

Me gustaría saber si se puede hacer esto.

Digamos que tengo una tabla Tabla1 con dos campos: Codigo y Cantidad y tengo los siguientes registros:

+--+--+
|1 |23|
|2 |12|
+--+--+

ahora sumo seis unidades a la cantidad del registro cuyo codigo es dos:

update Tabla1 set Cantidad = Cantidad + 6 where Codigo = 2;

+--+--+
|1 |23|
|2 |18|
+--+--+

pero si ese registro no existiera, por ejemplo:

+--+--+
|1 |23|
|3 |12|
+--+--+

y hago:

update Tabla1 set Cantidad = Cantidad + 6 where Codigo = 2;

me daría error. Lo que debería de hacer sería:

insert into Tabla1 values (2, 6);

Yo quiero generar una sentencia genérica que me sirva tanto si existe ese registro como si no. Algo así como:

if existe registro then
  update Tabla1 set Cantidad = Cantidad + 6 where Codigo = 2
else
  insert into Tabla1 values (2, 6);

Quiero saber si todo esto se puede hacer bajo código MySQL sin ayudarnos de código Delphi claro.

¿Es posible?