No se veen los cambios

[Esau]

hola foro como estan , espero que mejor que yo por que la verdad necesito un poquito de ayuda, les contare que he encontrado muchas respuestas que estube buscando con ansias hace mucho tiempo y gracias a los consejos de uds. gracias por todo. bueno les contare que tengo otro pequeño problemita , miren les explico , tengo una aplicacion que se conecta aun base de datos sql server 7.0, y mi aplicacion esta hecha en delphi 5, el p`rograma esta instalado en varios terminales que acceden a la BD por intermedio de ODBC, cuanto l terminal numero 1 hace una modificacion en la BD , los datos no se reflejan en los demas terminales, es decir que tengo que salir de la aplicacion y volver a entrar para que las modificaciones de uno se vean en los otros, existe alguna forma de que los cambios se vean cuando se efectuen , en todos los terminales ,
Gracias por todo for , y sigan asi que colaboran bastante con los novatos como Yo
saludos desde Lima Peru