al hacer update la base de datos crece sin parar

[mensana]

Empezado por tefots

... la base de datos , crece y crece sin parar , simplemente haciendo UPDATE EQUIPOS SET SET ESTADO1=XXX ,ESTADO2=XXX ,ESTADO3=XXX WHERE EQUIPOS.IDEQUIPO=XXX.

es normal que la base de datos crezca al hacer update ?

Revisa la información que devuelve gstat (para Interbase)
* Oldest transaction
* Oldest active
* Oldest snapshot
* Next transaction
* Sweep interval

Comprueba si haciendo un sweep la BBDD ya no crece.