A mi se me ocurre un metodo un pokito cutre pero funciona idgamos k tenemos un TButton kon unn caption k dice Español y otro TButton con un caption k dice English por poner un ejemplo, para traducir por ejemplo los captions de los botones or ejemplo tenemos 3 TLabel, uno dice Archivo, Abrir, Cerrar, por ejemplo y para cambiar el idioma pondriamos por ejemplo en el Button del caption Englis lo siguiente:
Código:
Label1->Caption = "File";
Label2->Caption = "Open";
Label3->Caption = "Close";
y al presionar el boton el caption de esos TLabel pasan a tener los nombrados en el codigo y al presionar el boton con el caption Español lo mismo pero en español xD:
Código:
Label1->Caption = "Archivo";
Label2->Caption = "Abrir";
Label3->Caption = "Cerrar";
Y eso aria k los TLabel cambiasen de idioma XD es cutre lo se, pero no esta mal el metodo jeje weno espero k te aya servido de ayuda.