¿cómo direcciono el puerto (3050) y la ip publica a la ip local del servidor?

[nuri]

Hola a todos de nuevo:
¿cómo direcciono el puerto (3050) y la ip publica a la ip local del servidor?.
Lo desde Comunication Dignostic Tool del ordenador donde he intentado conectarme como Remte Server.
Tengo el Interbase 5.5.
No me deja conectarme a la base de datos y me da el mismo error.
Me he conectado a ella como "Local Engine" y no he tenido ningún problema,
luego con la sesión abierta y conectada a esta base de datos he ido a otro ordenador conectado a internet e intentado conectarme como "Remote Server" y no me deja.
Lo que he puesto ha sido.
- he marcado la opción de Remote server
- En "Network Protocol" he puesto:TCP/IP
- En Server he puesto: ip:C:/ruta/base.gdb (Cuya ip es el nº de ip del ordenador donde me he conectado como Local Engine).
- y en nombre de usuario y contraseña lo propio.
y me da el siguiente error:

Error logging into the request server

y en detalles me pone

No se ha podido establecer conexión ya que el equipo de destino ha denegado
activamente la conexión de red.

¿qué he hecho mal?
¿alguien me puede dar una pista?
Muchas gracias a quien pueda ayudarme.
Atentamente
Nuri

[Rufus]

Si te conectas a través de internet a la ip pública del servidor, entonces como dices tienes que abrir (direccionar) el puerto 3050 en el router y dirigirlo a la ip privada del servidor. Mira el manual de tu router y busca como hacer eso. Si me dices el modelo de router te puedo decir.

Por cierto, es mejor no abrir 2 hilos con el mismo mensaje.