Yo lo he instalado así:
Código:
#!/bin/sh
gpg --keyserver hkp://pgp.mit.edu:11371 --recv-keys 6A11800F
gpg --export 6A11800F | sudo apt-key add -
echo "deb http://www.hu.freepascal.org/lazarus/ lazarus-stable universe" \
>/etc/apt/sources.list.d/lazarus.list
apt-get update
apt-get install lazarus
----------------------------------
chmod +x nombre_archivo
-----------------------------------
sudo ./nombre_archivo
Pero en lugar de crear el script y ejecutarlo, lo he hecho paso a paso cada línea "manualmente" en una ventana de terminal